Vom Bahnhof ist das Amtsgericht (Kölner Str. 40 - 42) in circa 5 Minuten zu Fuß zu erreichen. Man kommt aus dem Bahnhofsgebäude heraus und geht rechts die Oststraße entlang, die nach circa 100 Metern nach links abknickt. Nach weiteren 100 Metern sieht man auf der rechten Seite schon das Amtsgericht. Der Eingang befindet sich seitens der Kölner Straße, sowohl für das Hauptgebäude als auch für die Zentrale Mahnabteilung.
Mit dem Bus ist das Amtsgericht über die Haltestelle "Rathaus" zu erreichen. Hier sind die Linien 872, 874, 875 (SVE) und die Linien 800, 802, 806 , 985 (RVK) zu benutzen.
Ist man mit dem Auto unterwegs und kommt von der Autobahn A1 nach Euskirchen (aus Richtung Köln oder Richtung Trier), folgt man den Schildern am Ortseingang mit dem Zeichen der Waage, d.h. von der Autobahn an der ersten großen Kreuzung nach links auf die Ringe (Rüdesheimer Ring, Jülicher Ring, Keltenring) und nach circa 2 Kilometern an der Jet-Tankstelle nach rechts in die Kölner Straße. Das Amtsgericht samt Mahnabteilung befindet sich nach circa 350 Metern auf der linken Seite gegenüber der Stadtverwaltung.
Da nur wenige Besucherparkplätze zur Verfügung stehen, wird empfohlen, mit öffentlichen Verkehrsmitteln zum Gericht zu kommen.